LINIE ARTE LANA /Art et Laine (langue  française voir ci-dessous)

die eine uralte Tradition und moderne Techniken der Filzherstellung verbindet.

Das wunderbare Material habe ich bereits vor zwanzig Jahren kennen gelernt. Die Leichtigkeit der Seide ist wunderbar, aber ein Schal  aus Seide ist leider auch sehr leicht und fliegt immer weg. Die Wolle verleiht ihnen Halt und Schönheit. Beide Materialien lassen sich wunderbar miteinander verbinden.
Meine Schals und Kleidungsstücke sind kunsthandwerkliche Unikate und werden von mir persönlich in liebevoller Handarbeit erstellt. Sie können die Farbe der Wolle und des Seidentuchs wählen. Das Motiv kann Ihrer Fantasie entspringen oder Sie können sich von bestehenden Modellen inspirieren lassen. Es dauert mindestens fünfzehn Stunden bis ein Tuch seine entgültiges Aussehen erhalten hat. Jedes dieser Stücke ist einmalig. Auch wenn das Motiv gleich erscheint, ist es am Ende ein ganz anderesTuch geworden.

Sie haben eine Idee, fragen Sie einfach nach ob ich es realisieren kann...Ich bin ein Kind des Lebens, und Kreativität ist die Muse meines Seins. Jeden Tag gestalte ich meine Welt neu. Die Natur ist meine Inspiration. Ich lasse den Träumen der Menschen Flügel wachsen. Denn aus meinen und auch Ihren Träumen  werden Ideen für meine Werke und Produkte geboren.        

              Danke für Ihr Vertrauen und Komplimente. Bis bald.

        --------------------------------------------------------------

J´ai commencé, il y a plus de vingt-ans à peindre sur la soie. Une technique merveilleuse mais incomplète. La soie c´est très fin et ça s´envole. En 2006, j´ai découvert la laine merino qui est très fine et ne gratte pas du tout. En essayant plusieurs techniques, j´ai réussi à faire passer la fibre de laine à travers la soie. Depuis c´est devenu ma passion car les motifs se trouvent de partout.

 Si vous avez des idées et souhaitez porter un foulard ou un châle qui attirera discrètement l´attention et qui mettra une touche d´élégance à des vêtements les plus simples,   n´hésitez pas à me contacter (voir adresse mail). Vous pouvez choisir les couleurs de la laine, les motifs, les dimensions et bien sûr le tissu (100% soie transparente ou mélange de soie et de laine). Ci-dessous, vous trouverez des exemples de modèles mais ils sont déjà vendus. Cette année les papillons sont à la mode et c´est mon motif préféré. Entre-temps,

Merci d´avance pour toutes vos idées et à bientôt par mail.